{"id":1022,"date":"2012-02-01T08:19:56","date_gmt":"2012-02-01T08:19:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/?p=1022"},"modified":"2012-09-24T18:31:44","modified_gmt":"2012-09-24T18:31:44","slug":"interface-newsletter-2-12","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/interface-newsletter-2-12\/","title":{"rendered":"newsletter 2.12"},"content":{"rendered":"<p><strong>Internationale Gesellschaft f\u00fcr Neue Musik Bern<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c0c0c0\"> 9 M\u00e4rz 2012 | Bern | Dampfzentrale | 20:00<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c0c0c0\">Morton Feldman | Pedro Alvarez | Helmut Oehring<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c0c0c0\">Das Festival \u00abLange Musik\u00bb zu Morton Feldman ist eine Zusammenarbeit der Dampfzentrale Bern mit der Internationale Gesellschaft f\u00fcr Neue Musik Bern.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c0c0c0\">ensemble interface presents <span style=\"color: #808080\">\u00abzeitgewoben\u00bb<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c0c0c0\">Vor genau 25 Jahren, am 9. M\u00e4rz 1987, wurde das H\u00f6rspiel Words and Music in New York uraufgef\u00fchrt. Das selten gespielte Werk von Morton Feldman und Samuel Beckett thematisiert die spannungsreiche Beziehung von Wort und Ton, ihr Ringen um Autonomie und ihre Sehnsucht nach harmonischem Zusammenspiel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c0c0c0\">Eine \u00e4u\u00dferst feine Klanglichkeit pr\u00e4gt das neue Werk des chilenischen Komponisten Pedro Alvarez: er sieht seine musikalischen Fragmente als aphoristische Reflexionen auf die existentiellen Texte des rum\u00e4nischen Philosophen Emil Cioran. Helmut Oehring bezeichnet Melencolia I als &#8216;eingedampfter Schauer&#8217; seines gro\u00dfen B\u00fchnenwerks WUNDE Heine nach Gedichten von Heinrich Heine: eine Selbstbetrachtung im Angesicht des Todes.<\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ignm-bern.ch\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-484\" src=\"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/wp-content\/uploads\/ignm-bern.png\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"97\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.dampfzentrale.ch\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-481\" src=\"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/wp-content\/uploads\/DZ_logo_2011.gif\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"46\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Internationale Gesellschaft f\u00fcr Neue Musik Bern<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c0c0c0\"> 9 March 2012 | Bern | Dampfzentrale | 8:00pm<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c0c0c0\"> Morton Feldman | Pedro Alvarez | Helmut Oehring<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c0c0c0\">The Festival \u00abLange Musik\u00bb of Morton Feldman is a collaboration between the Dampfzentrale Bern and the Internationale Gesellschaft f\u00fcr Neue Musik Bern.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c0c0c0\"> ensemble interface presents <span style=\"color: #808080\">\u00abzeitgewoben\u00bb<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c0c0c0\">Exactly 25 years ago, on 9 March 1987, the radio play &#8216;Words and Music&#8217; was given its world premiere. This rarely performed collaboration between Morton Feldman and Samuel Beckett explores the tense relationship between sound and words, their struggle for autonomy and desire for harmonious interaction. Other woks presented will be the world premiere of &#8216;Fragments after Cioran&#8217;, musical reflections on texts of Emil Cioran by Chilean composer Pedro Alvarez, and and the Swiss premiere of &#8216;Melencolia I&#8217;, based on poems of Heinrich Heine by German composer Helmut Oehring.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internationale Gesellschaft f\u00fcr Neue Musik Bern 9 M\u00e4rz 2012 | Bern | Dampfzentrale | 20:00 Morton Feldman | Pedro Alvarez | Helmut Oehring Das Festival \u00abLange Musik\u00bb zu Morton Feldman ist eine Zusammenarbeit der Dampfzentrale Bern mit der Internationale Gesellschaft f\u00fcr Neue Musik Bern. ensemble interface presents \u00abzeitgewoben\u00bb Vor genau 25 Jahren, am 9. M\u00e4rz&#8230;<\/p>\n<div class=\"read_more\"><a href=\"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/interface-newsletter-2-12\/\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1624,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions\/1624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ensembleinterface.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}